Dos Estrellas Internacionales se Destacan en La bohème con Florida Grand Opera

Ailyn Pérez y Arturo Chacón-Cruz vuelven para la gala y el comienzo de la temporada de FGO

MIAMI 30 de octubre de 2012 – La inauguración de la septuagésima segunda temporada de la Florida Grand Opera (FGO) señala el regreso de favoritos de la compañía. Nada menos que la mundialmente amada La bohème de Puccini, será la encargada de iniciar la temporada en el Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County el 17 de noviembre de 2012, con un elenco encabezado por dos excepcionales voces hispanas: el tenor mexicano Arturo Chacón-Cruz y la soprano  mexicano-americana Ailyn Pérez.

Llevada a escena en la FGO por última vez en 2008, La bohème es un clásico del repertorio italiano y una de las óperas representadas mas asiduamente en el mundo entero; famosa no sólo por sus gloriosas arias y embriagadoras melodías sino por su conmovedora historia de amistad y amor desafortunado. Fuente de inspiración del conocido musical Rent, la ópera muestra la vida de un grupo de jóvenes bohemios en el París de 1830 y el romance nacido entre el pobre poeta Rodolfo y la adorable, aunque enferma, modista Mimí.

La FGO se enorgullece con el bienvenido retorno de la cautivante soprano mexicano-americana Ailyn Pérez en el papel de Mimí. Recientemente, la soprano fue la primera cantante hispana en obtener el codiciado Premio Richard Tucker, conocido en el medio musical como el “Trofeo Heismann de la ópera”. Dueña de notable talento, Pérez ha aparecido entrevistada en la revista Vanity Fair así como en la portada de Opera News, como una de las grandes promesas líricas de la joven generación. En su reciente Mimí para LA Opera, según Variety “desplegó multifacética e innata fragilidad” mientras que en la Opera de Cincinnati en 2010, The Enquirer señaló “Con su voz lustrosa y hondura expresiva… demostró la vulnerabilidad de Mimí.”

El tenor mexicano Arturo Chacón-Cruz regresa al escenario de la FGO a cantar Rodolfo, un personaje que ha hecho suyo en la Washington National Opera, LA Opera, Opera del Estado de Berlín y otras destacadas compañías. Llamado un “tenor explosivo” por el periódico La Nueva España, su último Rodolfo fue con la Opera Real de Wallonie (Bélgica) en el 2010. Su mas reciente trabajo con la FGO fue en Madama Butterfly (2009) donde según la  South Florida Classical Review lució “Una voz histriónica que aportó la arrogancia y el encanto requeridos.” Se disputan su presencia las mas importantes compañías líricas del mundo, incluidas la Ópera de San Francisco, La Scala de Milán, la Ópera Estatal de Baviera en Munich y la Opera de Gotemburgo en Suecia.

Después de su exitosa interpretación del rol titular en el mas reciente Rigoletto de la FGO, el barítono Mark Walters al que Opera News llama “Una presencia para tener en cuenta” regresa como Marcello. Walters acaba de finalizar una serie de Enricos en Lucia di Lammermoor con la Ópera de Arizona donde, según Concerto.net, deslumbró con su “Robusta y poderosa voz de barítono.”

En el personaje de Musetta, luego de haber integrado exitosamente el Young Artist Studio de la FGO, regresa la joven soprano Brittany Ann Reneé Robinson a quien South Florida Classical Review calificó de “voz suntuosa.”

Dirigida por Ramon Tebar, Director Musical de la FGO, cuya reciente labor en La rondine fue mencionada en South Florida Classical Review como “Destacóse por la delicadeza y transparencia en las texturas que extrajo del ensamble.” En cuanto al director de escena, será el solicitado David Gately, responsable por trabajos en mas de sesenta compañías líricas y festivales, quien volverá a aportar su vívido relato para la FGO.

La puesta en escena de La bohème, realización de la Lyric Opera de Kansas City (2008), es posible gracias a la generosa donación de Randy Gae. Las funciones en Fort Lauderdale están patrocinadas por Rose Miniaci.


LA GALA: “Una noche en el Café Momus”

Como sofisticado corolario a la función inaugural del 17 de noviembre de 2012 a la La bohème de Puccini seguirá una esplendorosa gala temática con la participación de Ailyn Pérez y Arturo Chacón-Cruz y el resto del elenco.

Entre al mundo de La bohème cuando el escenario Lynn Wolfson se transforme en el Café Momus, afamado punto de reunión de los artistas bohemios del París del siglo XIX. Situado en el célebre Barrio Latino, el café sirve de marco romántico al segundo acto de la magistral ópera de Puccini y será el ámbito para un cena-baile de características únicas.

Los invitados a la gala disfrutarán también de un elegante cocktail VIP previo a la representación, teniendo lugar una silent auction así como la oportunidad de conocer a los artistas de la noche. Pérez regresa a la FGO después de su reciente artículo en Vanity Fair y de haberse hecho acreedora al prestigioso Premio Richard Tucker 2012. Por su parte, Chacón-Cruz regresa a la FGO en uno de sus papeles mas aclamados que ha cantado en las compañías mas destacadas del mundo.

Boletos & Reservaciones

Las reservaciones para la gala en el escenario Lynn Wolfson – incluye ambas recepciones antes y después de la ópera, subasta e intervalo – comienzan en $750 por persona. Las reservaciones de mesa van de $7,000 a $100,000 y están sujetas a disponibilidad. Los boletos sólo para la función inaugural de La bohème van de $21 a $250.

Para reservar mesas o boletos individuales para la gala completa así como información sobre auspicio y patrocinio, por favor contactar a Denise Courshon al (305) 854-1643 o dcourshon@fgo.org. Para información sobre las representaciones de La bohème dirigirse a boletería al teléfono (800) 741-1010 o www.FGO.org.

PROGRAMACIÓN

**Cantada en italiano con subtítulos proyectados en inglés y español**

MIAMI  ?  Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County / Ziff Ballet Opera House

17 de noviembre de 2012, 7 p.m. – Noche inaugural
21, 24, 27 y 30 de noviembre de 2012, 8 p.m.
2 de diciembre de 2012, matinee a las 2 p.m.

FORT LAUDERDALE  ?  Broward Center for the Performing Arts / Au-Rene Theater

6 de diciembre de 2012, 7:30 p.m.
8 de diciembre de 2012, 8 p.m.

ELENCO

Mimì ………………………………………Ailyn Pérez
Rodolfo ………………………..…………Arturo Chacón-Cruz
Musetta …………………………………  Brittany Ann Reneé Robinson ◊
Marcello ………………………………… Mark Walters
Colline ………………………………….. Adam Lau ♦ *
Schaunard ………………………………Ryan Milstead ♦
Benoît ……………………………………Craig Colcough ◊
Alcindoro ……………………………….. Craig Colcough ◊
Director de Orquesta ………………….. Ramon Tebar
Director ……………………………... ... .David Gately
Diseñador de Escena  ………………… R. Keith Brumley *
Diseñador de Vestuario ……………….. Malabar, Ltd.
Iluminador ………………………………  Mark Stanley *

* = Debut con FGO   
♦ = Miembro del Young Artist Studio (Academia de Jóvenes Artistas) de FGO
◊ = ex-miembro del Young Artist Studio (Academia de Jóvenes Artistas) de FGO

Las suscripciones para la temporada 2012-13 comienzan a sólo $36 y boletos sueltos a $11. La boletería está en el Doral Center del 8390 NW 25 St., Doral, FL 33122 y permanece abierta al público de 10 AM a 4PM de lunes a viernes durante la temporada. Las oficinas cierran los viernes durante el verano. Las localidades pueden adquirirse por teléfono al (800) 741-1010 y online en www.FGO.org.

Esta temporada, las charlas previas a cada ópera están patrocinadas por Jeff y Cathy Bartel. La actuación de figurantes esta temporada está patrocinada por Robert y Florence Werner. Oportunidades para el auspicio de puestas y eventos de la temporada permanece disponible. Para mas información contatar al Director de Desarrollo interino Brendan Glynn al 305-854-1643 x 1601 o por email a bglynn@fgo.org.

Acerca de la Florida Grand Opera

Florida Grand Opera (FGO), la mas antigua organización de artes escénicas en Florida, celebra su septuagésimo segundo año consecutivo realizando ópera en su temporada 2012-2012, donde presenta La bohème de Puccini del 17 de noviembre al 8 de diciembre; La flauta mágica de Mozart, del 29 de enero al 23 de febrero; La sonámbula de Bellini, del 9 al 17 de febrero y La traviata de Verde, del 20 de abril al 5 de mayo. Suscripciones para las cuatro óperas de la temporada comienzan en $36 y boletos individuales desde apenas $11. Las localidades pueden adquirirse por teléfono al (800) 741-1010 y online en www.FGO.org.

Florida Grand Opera ha sido reconocida para recibir financiamiento por el estado de Florida, el Departamento de Estado, la División de Asuntos Culturales, el Consejo de las Artes de Florida, y el Fondo Nacional de las Artes. También recibe fondos en parte del Consejo de Comisionados del Condado de Broward, por recomendación del Consejo Cultural Broward y la Oficina de Convenciones y Visitantes de Fort Lauderdale, el Departamento de Asuntos Culturales del Condado de Dade, el Consejo de Asuntos Culturales, el Alcalde y el Consejo de Comisionados del Condado de Miami-Dade, y el Consejo de Desarrollo Turístico del Condado de Miami-Dade. El programa cuenta con el apoyo de la Ciudad de Miami Beach, el Programa de Asuntos Culturales, y el Consejo Cultural de las Artes. Florida Grand Opera es una Compañía Residente del Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade County, y miembro de OPERA America. American Airlines es la aerolínea oficial, Intercontinental Miami es el hotel oficial, y Steinway & Sons es el piano oficial de Florida Grand Opera. Para másinformación sobre Florida Grand Opera, visítenos a www.FGO.org.
#       #       #